Diskusija is constantly looking for new talent

Become Part of our Network

Diskusija is consistently expanding and embracing new challenges, so we are always looking for new qualified freelance language specialists to join our external team.
Your talent and professional skills are an integral part of our ability to achieve new goals and meet our clients’ needs. That is why, as a company that prioritises quality, we set the bar high for ourselves and, at the same time, for our network of freelancers.

Diskusija is constantly  looking for new talent

What We’re Looking For

As the saying goes, you get as much as you give!
We offer friendly cooperation, support, help and timely payments and, in turn, expect our specialists to demonstrate a professional attitude, commitment, attention to detail, and strict adherence to instructions and deadlines.
We need your help to ensure that our clients’ message is reflected accurately, fluently and in a timely fashion.

Together, we enable our clients to communicate to the world in YOUR language!

General Requirements

Our general requirements for translators/editors/interpreters
are as follows:

  • More than 2 years of experience in translation/editing/interpreting
  • Linguistic and textual competence in the source and target languages
  • Competence in the subject area of specialisation
  • Strong computer skills (translators/editors)
  • Proficiency with CAT tools (translators/editors) and/or willingness to embrace new tools and technologies
  • Competence in research, information acquisition and processing

How to Join

Please start by reading our General Requirements above carefully.

See our 

for more information about any openings or needs we may have. However, we also encourage you to apply even if your language combination or subject matter is not listed. Working in a constantly changing language industry where clients’ needs depend on economic, social and sometimes political trends requires us to be ready to respond quickly to their requests and constant expand our team of trusted partners. If we have no current needs for your skills, we will keep your application on file for the future.

If you meet our General Requirements and are ready to apply, please fill in the    

Be patient! We will contact you if your profile meets our criteria.

By applying to work with us, you confirm that you have read and understood our Privacy Notice for Prospective Diskusija Vendors.


See Current Job Offers

Job Offers